中国美术家协会网——中国美术家协会唯一官方网站 设为首页| 加入收藏| 联系我们 
 
 

用心缔结中日水墨情缘:马骁王荻地艺术展开幕


发布时间:2006-11-22  阅读 245 次     来源:中华美术网

    为纪念旅日著名画家马骁、王荻地伉俪在日从事中日水墨交流艺术活动27年,由北京画院、中国国际书画研究会主办的马骁王荻地艺术展,日前在中国美术馆开幕。

  全国政协港澳台侨委员会副主任李赣骝在开幕式上致词,对马骁王荻地艺术展的举行表示衷心祝贺。他指出,中日两国是一衣带水的近邻,尽管在历史上曾经留下了诸多遗憾,但是两国人民盼望团结和友谊。不久前日本首相安倍晋三访华为两国间增进往来,加强交流,开了一个好头。两国关系的改善,不仅是政治家们的事,而且还有待于两国人民的积极参与,艺术是情感的载体,是沟通心灵的桥梁。我们相信,我们将会从此次两位画家夫妇奉献的作品中,感受到这种友谊的芬芳和真诚的心愿。

  马骁和王荻地出生于北京,是中国已故著名美术家、美术教育家王式廓先生的长女和女婿。旅日后,他们把中日文化加以融汇贯通,创造了独树一帜的水墨艺术,得到了日本画界的平山郁夫和加山又造等艺术大师的高度赞扬。尤其使人感动的是,二十多年来,他们殚精竭虑,不顾体弱多病,乃至于生命垂危,仍以全身心致力于中日两国的水墨交流,缔结了中日两国的水墨情缘。

  为庆贺此次展览,就有四十八位专程从日本赶来的他们的相濡以沫的日本朋友和学生。日本中国文化交流协会,日本众议院政治伦理、公选法特别委员长、众议院议员今井宏先生等分别发来贺电。日本大使馆驻中国公使井出敬二先生也代表大使莅会致贺。

  王荻地在开幕式上表示,他们虽然身在海外,但一刻也没有忘记祖国和亲人。此次画展,他们就是想以几十年来创作的代表作,对多年来给予指导和帮助的恩师同窗、亲朋好友作首次回乡汇报,以答谢家乡人民养育的恩情。并竭诚发愿和两国人民一起,为进一步宏扬中华文化和发展中日友谊戮力同心做出贡献。

  剪彩仪式后,来宾们参观了展览。与会者对两位旅日画家展出的以日本风格为主导,同时又融进中国风格这一双重艺术特征的作品表现了浓厚的兴趣。其中马骁先生在创作写实的具象画的同时,以驰骋的想象力和超现实主义手法创作的新泼墨画,意境既壮观宏阔,又虚幻缥缈;女画家王荻地的彩墨花鸟画在对传统的继承的同时又博采众长,充满着真善美情调的画面和意境,显示着女性特有的韵致,给人带来一片明丽和温雅。